-
1 вход в электроустановку
Русско-английский словарь по электроэнергетике > вход в электроустановку
-
2 ввод
entrance bushing, bushing, ( схематических описаний) capture вчт., contact, input electrode, entry, feedthrough, injection, inlet, input, insertion, intake, introduction, lead, lead-in, leading-in, typing, roll-in, lead terminal, terminal эл., ( данных) write, writing* * *ввод м.1. ( изолятор) эл. bushing3. вчт. input, inlet4. ( процесс) introductionввод в де́йствие — putting into operationввод в эксплуата́цию — putting into operation, commissioning, placing in serviceабоне́нтский ввод — telephone drop (wire)ввод анте́нны — antenna lead(-in)высоково́льтный ввод — high-voltage bushingввод да́нных — data inputввод да́нных, автомати́ческий — automatic inputввод да́нных го́лосом — vocal [voice] inputввод да́нных, ручно́й — manual inputввод да́нных с бума́жной перфоле́нты — punched paper tape inputввод да́нных с перфока́рт — punched card inputввод да́нных с перфоле́нты — punched tape inputдомо́вый ввод — building service entrance, house service pipesввод информа́ции — data inputввод конденса́торного ти́па — capacitance bushingмаслонапо́лненный ввод — oil-filled entrance bushingнару́жный ввод — outer lead-inввод програ́ммы — program(me) inputввод рту́тного ве́нтиля (анодный, катодный, сеточный) — sealто́ковый ввод — lead-in wire* * * -
3 потери на входе
-
4 скорость входа
-
5 давление на входе
Русско-английский военно-политический словарь > давление на входе
-
6 служебный вход
-
7 ввод в электроустановку (здания, сооружения)
ввод в электроустановку (здания, сооружения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ввод в электроустановку (здания, сооружения)
-
8 провода абонентского ввода
провода абонентского ввода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провода абонентского ввода
-
9 абонентский ввод
service entrance телефон., telephone drop, telephone drop wire, subscriber's dropРусско-английский научно-технический словарь Масловского > абонентский ввод
-
10 служебный вход
1. service entrance2. staff entrance -
11 великий вход
-
12 изолятор ввода
1) Engineering: entrance insulator, service insulator2) Makarov: service insulator (от распределительной сети в здание), service-entrance insulator (от распределительной сети в здание) -
13 служебный вход
1) General subject: service entrance, staff entrance, employee entrance2) Engineering: postern3) Construction: private entrance4) Cinema: stage door -
14 ввод
1. м. эл. bushing2. м. entrance, entry; lead-inвремя входа; момент ввода — entry time
3. м. вчт. input, inletввод с клавиатуры, клавиатурный ввод — direct keyboard input
станция ввода; терминал ввода; входной блок — input station
подпрограмма ввода; входная подпрограмма — input subprogram
4. м. introduction -
15 абонентский ввод
Русско-английский словарь по информационным технологиям > абонентский ввод
-
16 домовый ввод
1) Engineering: building sewer2) Construction: house connection (водопровода), service connection, supply pipe (часть присоединительного трубопровода, контролируемая водопотребителем)3) Ecology: house sewer4) Makarov: building service entrance, house service pipes -
17 служебный
1) ( связанный с работой) service (d); office (d); officialслуже́бные обя́занности — official duties / functions
служе́бные часы́ [служе́бное вре́мя] — office hours pl
служе́бный а́дрес — business / office address
служе́бный вход — service entrance
служе́бный лифт — service lift брит. / elevator амер.
служе́бный телефо́н (по месту работы) — office phone
служе́бная запи́ска — memo
служе́бная инстру́кция — staff instruction
служе́бная кварти́ра — flat брит. / apartment амер. provided by the employer
служе́бная маши́на — 1) ( предоставляемая сотруднику) car provided by the employer 2) (на фирме, предприятии) company car
служе́бная та́йна — official secret
служе́бное помеще́ние (не для посетителей) — room for (authorized) staff only
2) ( вспомогательный) auxiliaryслуже́бная програ́мма информ. — utility program
служе́бное сло́во лингв. — syntactic / syncategorematic word
••служе́бная соба́ка — working dog
-
18 черный ход
back door имя существительное: -
19 ввод абонентский
1) <teleph.> service entrance
2) telephone drop -
20 ввод в электроустановку
Electrical engineering: service entrance (здания, сооружения)Универсальный русско-английский словарь > ввод в электроустановку
См. также в других словарях:
Service entrance — Serv ice entrance an entrance for use of servants and those providing services, such as deliveries or repair work. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
service entrance — ☆ service entrance n. an entrance used by tradespeople, employees, etc. rather than by the general public … English World dictionary
service entrance — noun an entrance intended for the use of servants or for delivery of goods and removal of refuse (Freq. 1) • Syn: ↑service door, ↑servant s entrance • Hypernyms: ↑entrance, ↑entranceway, ↑entryway, ↑entry, ↑ … Useful english dictionary
service entrance — an entrance for the use of servants, delivery people, or the like. * * * … Universalium
service entrance — special entry for workers of a certain service … English contemporary dictionary
Entrance Cable/Service Entrance Conductor — This is the cable running down the side of a customer s house into the meter. This cable is owned by the customer and its maintenance is the customer s responsibility. Work on this cable should be performed only by a licensed electrician … Energy terms
service — service1 [sʉr′vis] n. [ME servise < OFr < L servitium, servitude < servus, slave: see SERF] 1. the occupation or condition of a servant 2. a) employment, esp. public employment [diplomatic service] b) a branch or department of this,… … English World dictionary
service door — noun an entrance intended for the use of servants or for delivery of goods and removal of refuse • Syn: ↑service entrance, ↑servant s entrance • Hypernyms: ↑entrance, ↑entranceway, ↑entryway, ↑entry, ↑entree … Useful english dictionary
entrance — en|trance1 W3S3 [ˈentrəns] n [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: entrer; ENTER] 1.) a door, gate etc that you go through to enter a place ≠ ↑exit entrance to/of ▪ the main entrance to the school front/back/side entrance … Dictionary of contemporary English
service — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French servise, from Latin servitium condition of a slave, body of slaves, from servus slave Date: 13th century 1. a. the occupation or function of serving < in active service > b. employment as a… … New Collegiate Dictionary
Service, John Stewart — (1909 1999) John Stewart Service was born the son of missionaries in China. He completed his high school education in California and graduated from Oberlin College in 1931. After taking the Foreign Service entrance examination in 1933, he was… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era